-
1 dunce’s cap
dunce’s cap[d'∧nsiz kæp] n = link=dunce%20cap dunce cap. -
2 dunce's cap
( esp Am) 'dunce capn (hist) Spotthut, der schlechten Schülern aufgesetzt wurde, meistens aus Papier bestand und die Aufschrift „ich bin ein Esel“ trug -
3 dunce's cap
dunce's cap дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивым ученикамв классе в виде наказания) -
4 dunce's cap
-
5 dunce's cap
n. grote conische hoed door arme of luie studenten gedragen om hen voor schut te zetten→ dunce cap dunce cap/ -
6 dunce's cap
уст.дурацкий колпак (бумажный колпак, надеваемый в наказание на нерадивых учеников) [на таком колпаке часто ставилась буква D - первая буква слова dunce тупица]Displayed on hooks upon the wall in all their terrors, were the cane and ruler; and near them, on a small shelf of its own, the dunce's cap, made of old newspapers and decorated with glaring wafers of largest size. (Ch. Dickens, ‘The Old Curiosity Shop’, ch. XXIV) — На двух крючках, внушая ужас своим видом, висели палка и линейка, а на маленькой полочке, тут же по соседству, красовался дурацкий колпак из старой газеты с налепленными на него цветными кружками.
-
7 dunce's cap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dunce's cap
-
8 dunce's cap
Общая лексика: бумажный колпак, надевавшийся ленивым ученикам, дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивому ученику в виде наказания) -
9 dunce's cap
дурацкий колпакАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dunce's cap
-
10 dunce's cap
◙ n. מגבעת שוטים, כובע בצורת חרוט ששמים על ראש תלמיד לא יוצלח בתור ענישה* * *◙ השינע רותב חלצוי אל דימלת שאר לע םימשש טורח תרוצב עבוכ,םיטוש תעבגמ◄ -
11 dunce's cap
-
12 dunce's cap
n. бумажный колпак -
13 dunce's cap
[ʹdʌns|kæp,ʹdʌnsız{kæp}-]дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивому ученику в виде наказания) -
14 dunce's\ cap
tobumüts (koonusekujuline paberist, häbimärgistav) -
15 dunce's\ cap
-
16 dunce's cap
(бумажный колпак, надевавшийся ленивым ученикам в классе в виде наказания) -
17 dunce
dunce [dʌns]âne m, cancre m;∎ to be a dunce at sth être nul en qch►► dunce cap, dunce's cap bonnet m d'âne -
18 dunce cap
n Spotthut, der schlechten Schülern aufgesetzt wurde, meistens aus Papier bestand und die Aufschrift ‚ich bin ein Esel‘ trug -
19 'dunce cap
( esp Am) 'dunce capn (hist) Spotthut, der schlechten Schülern aufgesetzt wurde, meistens aus Papier bestand und die Aufschrift „ich bin ein Esel“ trug -
20 cap
См. также в других словарях:
dunce's cap — ► NOUN ▪ a paper cone formerly put on the head of a dunce at school as a mark of disgrace … English terms dictionary
dunce's cap — n a tall pointed hat that a stupid student had to wear in school in the past … Dictionary of contemporary English
dunce's cap — noun a cone shaped paper hat formerly placed on the head of slow or lazy pupils • Syn: ↑dunce cap, ↑fool s cap • Hypernyms: ↑hat, ↑chapeau, ↑lid * * * noun see dunce cap * * * … Useful english dictionary
dunce's cap — (N. Amer. also dunce cap) noun a paper cone formerly put on the head of a dunce at school as a mark of disgrace … English new terms dictionary
dunce's cap — noun see dunce cap … New Collegiate Dictionary
dunce's cap — /ˈdʌnsəz kæp/ (say dunsuhz kap) noun a tall paper cone, formerly put on the head of a slow or lazy student. Also, dunce cap …
dunce's cap — n. tall conical hat once worn by poor or lazy students as punishment … English contemporary dictionary
dunce's cap — noun (C) a tall pointed hat that a stupid student had to wear in school in the past … Longman dictionary of contemporary English
dunce cap — dunce′ (or dunce′ s) cap n. a tall cone shaped hat formerly worn by slow or lazy students as a punishment Also called fool s cap Etymology: 1830–40 … From formal English to slang
Dunce cap — For the topological space, see Dunce hat (topology). A young boy wearing a dunce cap in class, from a staged photo c.1906 A dunce cap, also variously known as a dunce hat, dunce s cap, or dunce s hat, is a pointed hat. In popular culture, it is… … Wikipedia
dunce cap — noun a cone shaped paper hat formerly placed on the head of slow or lazy pupils • Syn: ↑dunce s cap, ↑fool s cap • Hypernyms: ↑hat, ↑chapeau, ↑lid * * * noun or … Useful english dictionary
